Keekar Babool - Another ode to the trees that shaped our childhood

 Keekar Babool 


Veerane ke iss des mein

Ek ped tha khada sunsaane mein

Kaanto se bharpoor

Tha keekar wo babool


Na uspar aati thi bahaarein

Na badalta tha wo mausam patjhad

Lehlahaate khalihaano ko dekh

Hota tha thoda mayoos par


Phir ikk din ek chidiya aayi

Nanhi munhi khub sanaayi

Lekar usi babool k tinke 

Chugti hui uss ped par aayi


Apne sang kayi uphaar wo laayi

Chhote chhote tinko se

Banaakar apna ghonsla wo

Le aayi chehalkadmi us kantile ped par


Yunhi beet gye kayi din,

Bachche chidiya k hue badey

Udaan bharne ki aayi baari

Aansu the uske chhalke


Ab ped bola usse

Kyun tumne meri shaakh chuni

Aakhir kaanto wala main

Kaise meri raahein chuni


Nanhi chidiya thodi muskaayi

Boli tum ho buddhu badey asnaayi

Shakhein tumhari hain vishaal

Upar se kaanto ka mayajaal

Rakhta tha mere ghar ka dhyaan


Baheliye aur bandar na aa paatey the pas

Bachche mere nanhe munhe the hifaazat se tumhare pas

Dur aakash mei udti hui

Vicharti thi main dhundne ko dhaan

Par tumhare in kaanton ke hi kaaran 

Na satata tha mujhe chuzon ka dhyaan


Basant ritu mein jhadtey patte

Kaante aur phool

Tumhaare phul lagte jaise girta moti choor

Nanhe mere chidakle

Aur nanhi si main

Un phulon se khelte 

Aur so jaate saari raiyn




Phir bhala kyun na chunu main

Tumhari halki chhaya

Kaanto ke iss ped ne kitna kuchh mujhe sikhaaya


Ab sab jaankar 

Hua wo keekar hairaan

Samjhta tha jo khud ko

Mayus aur veeran


Hai to bas nazariya ye

Badalte hain sabke din

Diye hon tumhe vidhata ne kaante ya phir phool palchhin



कीकर बबूल

वीराने के इस देस में
एक पेड़ था खड़ा सुनसान में
काँटों से भरपूर

था कीकर वो बबूल

न उस पर आती थी बहारें
न बदलता था वो मौसम पतझड़
लहलहाते खलिहानों को देख
होता था थोड़ा मायूस पर

फिर इक दिन एक चिड़िया आई
नन्ही-मुन्नी ख़ूब सुहानी
लेकर उसी बबूल के तिनके
चुगती हुई उस पेड़ पर आई

अपने संग कई उपहार वो लाई
छोटे-छोटे तिनकों से
बनाकर अपना घोंसला वो
ले आई चहलकदमी उस कँटीले पेड़ पर

यूँ ही बीत गए कई दिन,
बच्चे चिड़िया के हुए बड़े
उड़ान भरने की आई बारी
आँसू थे उसके छलके

अब पेड़ बोला उससे,
क्यों तुमने मेरी शाख चुनी?
आख़िर काँटों वाला मैं,
कैसे मेरी राहें चुनीं?

नन्ही चिड़िया थोड़ी मुस्काई
बोली, तुम हो बुद्धू बड़े, अनजाने!
शाखें तुम्हारी हैं विशाल
ऊपर से काँटों का मायाजाल
रखता था मेरे घर का ध्यान

बहेलिए और बंदर न आ पाते थे पास
बच्चे मेरे नन्हे-मुन्ने थे हिफ़ाज़त से तुम्हारे पास
दूर आकाश में उड़ती हुई
विचरती थी मैं ढूँढने को धान
पर तुम्हारे इन काँटों के ही कारण
न सताता था मुझे चूज़ों का ध्यान

बसंत ऋतु में झड़ते पत्ते
काँटे और फूल
तुम्हारे फूल लगते जैसे गिरता मोती चूर
नन्हे मेरे चिड़कले
और नन्ही सी मैं

उन फूलों से खेलते
और सो जाते सारी रैना

फिर भला क्यों न चुनूँ मैं
तुम्हारी हल्की छाया
काँटों के इस पेड़ ने कितना कुछ मुझे सिखाया

अब सब जानकर
हुआ वो कीकर हैरान
समझता था जो ख़ुद को
मायूस और वीरान

है तो बस नज़रिया ये

बदलते हैं सबके दिन
दिए हों तुम्हें विधाता ने काँटे
या फिर फूल पलछिन।

Comments